ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
Malaika Bush Camp
P.O. Box 1181, 20500 Narok, Kenya
Die folgenden Allgemeinen Geschäfts-und Nutzungsbedingungen bilden die Grundlage für eine rechtlich bindende Vereinbarung zwischen Ihnen und Malaika Adventure Bush Camp Limited, (www.malaikacamp.com, je nach Zusammenhang im Text mit “Autor“, „wir“ oder „uns“ bezeichnet).
Mit Ihrer Nutzung der Website www.maikacamp.com akzeptieren Sie ohne Einschränkung die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Diese können von uns nach eigenem Ermessen von Zeit zu Zeit geändert werden
1. Inhalt des Onlineangebotes
Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen.
Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
2. Datenschutz
Sofern innerhalb des Internetangebotes die Möglichkeit zur Eingabe persönlicher oder geschäftlicher Daten (Emailadressen, Namen, Anschriften) besteht, so erfolgt die Preisgabe dieser Daten seitens des Nutzers auf ausdrücklich freiwilliger Basis. Die Nutzung der im Rahmen des Impressums oder vergleichbarer Angaben veröffentlichten Kontaktdaten wie Postanschriften, Telefon- und Faxnummern sowie Emailadressen durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderten Informationen ist nicht gestattet.
Rechtliche Schritte gegen die Versender von sogenannten Spam-Mails bei Verstößen gegen dieses Verbot sind ausdrücklich vorbehalten.
3. Links zu anderen Websites
Diese Website kann Hyperlinks zu anderen Websites enthalten. Malaikacamp.com ist nicht für die Inhalte anderer Websites verantwortlich. Wir übernehmen keine Haftung für den Inhalt dieser anderen Websites.
4. Urheber- und Kennzeichenrecht
Wir sind bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von uns selbst erstellte Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen.
Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluss zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind!
Das Copyright für veröffentlichte, von uns selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung unserer Fotografien, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet.
5. E-Mail Kontakt
Wenn Sie uns Ihre E-Mail Adresse angeben, werden wir mit Ihnen per E-Mail kommunizieren. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Ein Widerruf hinsichtlich der Nutzung von E-Mail ist jederzeit nachträglich möglich.
6. Buchung und Vertragsabschluss
Die Buchung des Malaika Camps erfolgt per E-Mail an unsere E-Mail Adresse info@malaikacamp.com
Die Buchung und alle Leistungen sowie Abreden, Nebenabreden und Sonderwünsche werden schriftlich erfasst und bestätigt.
Reisebestätigungen werden nicht verschickt, wenn es sich um sehr kurzfristige Buchungen handelt.
Für vermittelte Fremdleistungen, die in ihrer Erbringung nicht in der Verantwortung vom “Malaika Adventure Bush Camp” liegen, wird die Haftung ausgeschlossen.
7. Zahlung des Reisepreises-Payment of the travel price
Nach Abschluss der Buchung des Malaika Camps sind 15% des Reisepreises als Reservierungsgebühr für den Termin zur Zahlung fällig. Bei einer Buchung über eine Agentur sind 25 % Anzahlung fällig. Der Fälligkeitstag ist spätestens 14 Tage nach Austellung der Buchungsbestätigung mit der Rechnung.
Die Buchung des Camps ist erst dann endgültig bestätigt, wenn die Anzahlung fristgerecht erfolgt ist.
Nach Abschluss der Buchung einer durch unseren professionellen Fotografen begleiteten Fotosafari sind 30 % des Reisepreises als Reservierungsgebühr für den Termin zur Zahlung fällig. Darin enthalten ist die Buchung der Inlandsflüge. Die Kosten für gebuchte Flüge werden im Falle einer Stornierung der Reise nicht erstattet.
Der verbleibende Betrag ist bis vier Wochen vor Reisebeginn zur Zahlung fällig.
Buchungen innerhalb von vier Wochen vor Reisebeginn verpflichten den Reisegast zur sofortigen Zahlung des gesamten Reisepreises. Wenn Sie nicht über ein Reisebüro gebucht haben, sondern direkt bei uns, überweisen Sie bitte den Reisepreis auf eines unserer Konten.
Wenn Sie zum betreffenden Fälligkeitstag der vollständige Reisepreis nicht bei uns eingegangen ist, wird Ihre Reservierung automatisch storniert.
Unsere Preise werden in US Dollar oder Euro ausgewiesen. Es gelten die zu den Zahlungsterminen aktuellen Wechselkurse für Ihre Währung.
Die Höhe der Park Gebühren wird vom Trans- Mara Country
Council erhoben und können sich jederzeit kurzfristig ändern. Es müssen immer
die zum Einreisetag gültigen Park Eintrittsgebühren gezahlt werden unabhängig
davon, welche Park Eintrittsgebühren bei Rechnungsstellung der Reise
ausgewiesen wurden.
Das Malaika Camp übernimmt keine Haftung für eventuelle Kursverluste, die als Folge von Kreditkartenzahlungen oder anderen Transaktionskosten entstehen.
8. Stornokosten bei Stornierung oder Verschiebung Ihrer Buchung:
- 90 – 61 Tage vor Ankunft: 15% der Gesamtkosten
- 60 – 40 Tage vor Ankunft: 30% der Gesamtkosten
- 39 – 22 Tage vor Ankunft: 50% der Gesamtkosten
- 21 Tage vor Ankunft oder bei Nichterscheinen im Malaika Camp: 100 % der Gesamtkosten
Eine Stornierungsgebühr wird auch für einzelne stornierte Personen fällig, wenn z.B. ein Familien/Freunde Zelt für 4 Personen gebucht wurde und nun z.B. eine Person abgemeldet wird. Die Storno Gebühr wird dann anteilig für diese Person berechnet.
Unabhängig davon werden Kosten, die Malaika Camp bei Reiseabschluss entstehen, wie z.B. für gebuchte Inlandsflüge und Hotelübernachtungen in Nairobi, bei einer Stornierung nur ertattet oder teilweise erstattet, wenn die gebuchten Unternehmen eine Rück-/teilerstattung bei Kündigung vorsehen.
Wir empfehlen immer den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung.
9. Reiseanforderungen
Es liegt in Ihrer persönlichen Verantwortung, entsprechend den geltenden Einwanderungsgesetzen für Ihre Einreise und den Aufenthalt am Reiseziel ein gültiges Visum (falls erforderlich) zu erhalten.
Bitte stellen Sie sicher, für die Dauer Ihrer Reise einen gültigen Reisepass zu besitzen (Bei der Einreise in Kenia muss der mindestens noch 6 Monate gültig sein).
10. Höhere Gewalt
Malaikacamp.com übernimmt keine Haftung für Schäden jeglicher Art, die sich aus unvorhersehbaren Ereignissen oder Umständen außerhalb unseres Einflusses ergeben.
11. Verfügbarkeit
Alle Anfragen zu Produkten und Dienstleistungen, die auf dieser Website angeboten werden, unterliegen der vorhandenen Verfügbarkeit
Für den Fall, dass ein von Ihnen gebuchtes Produkt oder eine Dienstleistung nicht verfügbar ist, wird malaikacamp.com alle angemessenen Anstrengungen unternehmen, Ihnen ein Alternativ- Produkt oder eine Dienstleistung von ähnlicher Preiskalkulation und Qualität zu offerieren.
Wenn ein Alternativ- Produkt oder eine Dienstleistung von ähnlicher Preiskalkulation und Qualität für Sie nicht akzeptabel oder nicht anzubieten ist, so werden wir Ihre für die Reise an uns geleisteten Beiträgezurück erstatten.
12. Massive Störungen durch den Reisegast
Malaikacamp.com kann den Reisevertrag fristlos und sofort kündigen, wenn der Reisegast trotz Ermahnung weiter so erheblich stört, dass die weitere Teilnahme für die anderen Reisegäste im Camp nicht mehr zumutbar ist. Dies gilt auch, wenn der Reisegast sich nicht an entsprechende Hinweise hält.
13.Haftungsbeschränkung
Die Masai Mara ist kein Zoo sondern ein großes Naturreservat mit wilden Tieren.
Malaikacamp.com übernimmt daher in diesem Zusammenhang keine Haftung für Schäden, die in Hinblick auf den Aufenthalt im Camp und den Pirschfahrten entstehen, sofern malaikacamp.com kein grobes Verschulden nachzuweisen ist.
Die vertragliche Haftung von “malaikacamp.com” für Schäden ist auf den doppelten Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wurde oder soweit ” malaikacamp.com” für einen dem Reisegast entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist.
Bei eindeutig und ausdrücklich als vermittelt bezeichneten Leistungen wird die Haftung durch ” malaikacamp.com ” ausgeschlossen. Dies gilt zum Beispiel für Ballonfahrten.
Bei gegen ” malaikacamp.com ” gerichteten Schadensersatzansprüchen aus unerlaubter Handlungen, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit zurückzuführen sind, haftet ” malaikacamp.com ” bei Sachschäden bis Euro 500,00.
Den Reisegästen wird der Abschluss einer Reiseunfall- und / oder Reisegepäckversicherung empfohlen sowie einer Reiserücktrittsversicherung.
14. Änderungen
Die Angebote und beschriebenen Dienstleistungen auf dieser Website und die angegebenen Preise für das Camp können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. Daher achten Sie bitte regelmäßig diese Website auf Updates und Sonderangebote.
Die Höhe der Park Gebühren wird vom Trans- Mara Country Council erhoben und können sich jederzeit kurzfristig ändern. Es müssen immer die zum Einreisetag gültigen Park Eintrittsgebühren gezahlt werden unabhängig davon, welche Park Eintrittsgebühren bei Rechnungsstellung der Reise ausgewiesen wurden.
15. Gerichtsstand
Alle Angelegenheitenzu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Nutzungsbedingungen unterliegen dem Recht der Republik Kenia. Es gilt die Zuständigkeit der Gerichte von Kenia, die alleiniges Forum für die Anhörung von Ansprüchen sind.
16. Salvatorische Klausel
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB und dieser Nutzungsbedingungen auf der Grundlage geltenden Rechts in einem Land oder einem Staat, in dem diese Nutzungsbedingungen als gültig angesehen werden, gleich aus welchem Grund unwirksam oder nichtig sein, dann werden diese nichtigen oder unwirksamen Bestimmungen in dem Umfang in dem sie auf Grundlage der jeweiligen Jurisdiktion nichtig oder unwirksam sind, aus diesen Nutzungsbedingungen gestrichen, während alle übrigen Bestimmungen unverändert wirksam und bindend bleiben.
Google-Analytics
Diese Webseite benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (“Google”). Google Analytics verwendet sog. “Cookies”, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite (einschließlich Ihrer IP-Adresse) werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten für die Webseitenbetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Webseite erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.
Der Erhebung und Nutzung Ihrer IP-Adresse durch Google Analytics können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen. Nähere Informationen hierzu finden Sie auf dieser Seite. Wir weisen Sie darauf hin, dass auf dieser Webseite Google Analytics um den Code “gat._anonymizeIp();” erweitert wurde, um eine anonymisierte Erfassung von IP-Adressen zu gewährleisten.
Widerspruchsmöglichkeit: Der Datenerhebung und -speicherung durch Google Analytics kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprochen werden. Sie haben dazu die Möglichkeit, ein von Google herausgegebenes Browser-Plugin zu installieren. Dieses steht für verschiedene Browser-Versionen zur Verfügung und kann unter http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de heruntergeladen werden.